曾獲奧斯卡等多項大獎,被《紐約時報》評為21世紀最偉大女演員的蒂妲.史雲頓(Tilda Swinton)首度來台,8/23-25攜手時尚歷史學家奧利維耶・薩亞在北藝中心演出舞台劇《親愛的帕索里尼》。今日記者會上她以白襯衫黑寬褲現身,態度優雅從容,被問及為何台北是亞洲唯一演出,她微笑回答:「這個答案非常簡單,因為我們收到北藝中心邀請,所以台灣拔得頭籌!」語畢引起全場熱烈掌聲與歡呼。
蒂妲.史雲頓除了演出著名電影如《美麗佳人歐蘭朵》「納尼亞傳奇系列電影」中的白女巫和「漫威電影宇宙」中的古一大師,她也將藝術觸角轉向行為藝術。2012年蒂妲・史雲頓與奧利維耶・薩亞展開合作,首件作品《不可能的衣櫃》(The Impossible Wardrobe)便以服裝為主題,由蒂妲.史雲頓擔任演繹服裝的表演者。
這次選擇詮釋義大利名導帕索里尼的戲服作品,她表示:「帕索里尼在我成為藝術家初期,便成為人生的導師及創作泉源。」因此更別具意義。演出的服裝來自《馬太福音》《老鷹與麻雀》《伊底帕斯王》《豚小屋》《十日談》《坎特伯雷故事集》《一千零一夜》《索多瑪的120天》等電影當中,由二度獲奧斯卡獎的設計師達尼羅・多納蒂所設計的戲服。
蒂妲・史雲頓利用各種肢體動作與表情,來詮釋展現這些服裝的工藝之美,也傳遞這些服裝在電影當中的意義。透過她的詮釋,有的服裝成為了雕塑一般的作品,有的則能感受到當其穿上身,就彷彿有了不同的身分地位象徵。
蒂妲・史雲頓表示:「這些電影裡面的戲服,在當初製作完成後,即使拍攝期間長達半年,但實際上它們被角色穿著的時間非常短,出現在螢幕上的時間可能只有幾秒,之後這些衣服就沉睡在檔案庫裡面。所以我們這次在檔案庫看到這些服裝很興奮,像是走進動物園一般,這些動物可能在裡面沉睡或被囚禁了很久,很想要有機會再一次出現在各位眼前。」
蒂妲・史雲頓在詮釋這些服裝時,會刻意避免原來角色或之前在螢幕上曾經做過的動作。「我們希望透過這個演出賦予服裝新的生命,不然在演出結束之後,它們又會再度被收起來沉睡在資料庫裡面,直到下一次演出。」
她也透露與《坎特柏里故事集》那一套綠色主教服裝互動時,特別有感覺,最困難的是《索多瑪的一百二十天》的那一系列,雖然看起來就是普通40年代服裝,但如果看過這部電影、知道裡面發生什麼事情,就更能體會這些服裝所呈現的故事。這些戲服不只是衣服,更像是一種密碼,在設計當時就是為了在很短時間讓觀眾明白這些角色是什麼人,為何在這場景出現,因此讓這些服裝有了更多涵意。
對於這次演出,蒂妲・史雲頓雲頓表示:「在2012年作品《不可能的衣櫥》裡,那些作品非常脆弱,甚至無法真的穿在身上。這一次的服裝相對而言沒有這麼脆弱,可以實際穿在身上,而不只是呈現給大家看而已,可以真正與每一件戲服有更多互動的機會。」她也表示當這些服裝從塵封的箱子打開,跟她之間就產生了一些流動,《親愛的帕索里尼》每一次的表演都不盡相同,端賴她從這些服裝接受到的能量與感覺。
曾任巴黎時尚博物館館長的奧利維耶・薩亞則表示,相對於博物館裡面其他展品,服裝是脆弱的,能夠留存的時間也相對短許多,時尚設計師通常會用走秀與每一季的新設計來說故事,「但我感興趣的是,到底在這些衣服跟穿著的人之間,產生了哪些更私密的故事?是我最想探索的地方。」今天記者會也同時宣佈,將於22日下午四點釋出加開座位。
8/22 (四) 16:00 座位加開,全面啟售!
▍奧利維・薩亞x蒂妲・史雲頓《親愛的帕索里尼》Embodying Pasolini ——
◑演出時間|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟴.𝟮𝟯 ── 𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟴.𝟮𝟱
◑演出地點|臺北表演藝術中心 藍盒子
◑售票連結|https://tpacperformance.org/EP0710
◑官網介紹|https://tpacperformance.org/TPAC_EP
梅花新聞網原始網址:【有片】完售釋出加開座位 蒂妲.史雲頓親說台北獨家場原因