
【記者蔡富丞/綜合報導】馬祖母語研究者陳高志(11)日辭世,享壽74歲。文化部長李遠聞訊深切悼念,並表示,陳高志畢生奉獻馬祖語的推行及保護工作,文化部將頒發旌揚狀予以表揚。
陳高志1952年出生於馬祖南竿復興村,大學畢業後曾返鄉任教於敬恆國中及馬祖高中,1988年轉任臺北市立內湖高工。2002年獲得國立臺灣大學文學博士學位,除了鑽研馬祖方言文字以外,也在臺灣大學及世新大學中文系擔任兼任助理教授。
陳高志任教馬祖時,就曾全力投入鄉土文化的復原工作,曾於1983年結合地區教師群為連江縣編撰第一本鄉土教材《吾愛馬祖》;1999年以〈馬祖方言的過去現在與未來〉專文發表於第一屆馬祖歷史國際學術討論會上,文章以反省與前瞻的角度,陳述當年推行國語運動對母語保存的影響,間接促成地方政府編撰國小母語教材《福州語》的決策。
以古文字學為研究領域的陳高志,學成後轉而為母語作本字考述,2008年出版《馬祖俗諺析論》兩冊,對諺語內涵語境、使用場合、本字分析、語音流變等均有著墨,深受閩東方言區的民眾重視;近年參與連江縣政府「馬祖語辭典」編撰,以及文化部「馬祖語料及語音庫」建置工作,對馬祖語的保存與推廣居功厥偉,並於2010年獲教育部「推展本土語言傑出貢獻獎」的表揚。
除教學及研究外,在馬祖語推廣的領域中,陳高志成就多元,他為連江縣音樂劇品牌「馬祖心情記事」所創作的〈相約十五暝〉、〈彼岸花開時〉入圍2022年第33屆傳藝金曲獎最佳作詞獎,並由〈彼岸花開時〉獲獎。
文化部表示,陳高志一生致力推廣馬祖語之美,長期關注馬祖語的教學、研究及發展,不但為馬祖語推廣開創新視野,更是馬祖語由深耕在地,進而邁向國際的重要推手之一,感謝其對馬祖語及國家語言的貢獻。



