南島交匯永續民族文化 新北部落大學20週年慶

《圖說》新北市部落大學成立20週年,特以「南島交匯—跨越20,文化永續」為主題,首先由友邦帛琉在台留學生帶來傳統樂舞與吟唱,進行開場表演。〈原民局提供〉
《圖說》新北市部落大學成立20週年,特以「南島交匯—跨越20,文化永續」為主題,首先由友邦帛琉在台留學生帶來傳統樂舞與吟唱,進行開場表演。〈原民局提供〉

【民眾新聞葉柏成新北報導】新北市原住民族部落大學今日〈16〉舉行114年度開學典禮,適逢新北部落大學成立20週年,特以「南島交匯—跨越20,文化永續」為主題,典禮由來自友邦帛琉共和國的在台留學生,以精彩的傳統歌舞揭開序幕,展現南島語族豐富多元的文化魅力,也為部落大學20週年獻上最誠摯的祝福,深化國際間的文化交流與連結。

市長侯友宜以部落大學校長身分親自出席,其中,在以南島共同技藝—月桃葉編織體驗進行交流活動時,更率先完成作品編織收尾,並主動協助各南島大使及代表,攜手完成意義非凡的見證儀式,並頒發聘書予講師,感謝講師們長年在教育崗位上的付出與堅持。

《圖說》圖為新北市侯友宜市長以校長身分於開學典禮致詞,表示新北市將持續地進行原住民族文化的傳承與交流。〈原民局提供〉
《圖說》圖為新北市侯友宜市長以校長身分於開學典禮致詞,表示新北市將持續地進行原住民族文化的傳承與交流。〈原民局提供〉

侯友宜表示,新北部落大學將持續推動跨族群、跨世代且跨國界的文化課程,不僅深化臺灣多元文化教育,也與國際南島語族建立合作,拓展文化交流網絡,打造兼具傳承與創新的學習場域,讓文化薪火在都市中延續,邁向永續發展的願景。

原民局長林瑋茜指出,新北部落大學成立20年來已成為都市原住民族重要的文化學習據點,背後關鍵在一群長期投入教學的講師。老師們以雙手與語言,傳遞族群智慧,堅信只要有人願意學習,文化就能延續。

《圖說》馬紹爾群島大使卡蒂爾大使致詞時特別秀排灣族語問候語,同時認同新北市部落大學持續推動「原民學」維護南島文化多樣性。〈原民局提供〉
《圖說》馬紹爾群島大使卡蒂爾大使致詞時特別秀排灣族語問候語,同時認同新北市部落大學持續推動「原民學」維護南島文化多樣性。〈原民局提供〉

她說,其中,傳統織藝講師田元慧,自姊姊田玉珍開課擔任部大教師後也一同加入教學行列,以月桃葉編織重現記憶中vuvu(祖母)勤勞的雙手,堅持用「初學者的語言」教學,讓傳統融入生活。

《圖說》南島交流儀式後合影左起;帛琉共和國歐儒侃大使夫人(Janet Ebil Orrukem)、智利商務辦事處史密特處長(Director Mr.Fernando Mariano Schmidt Hernández)、馬紹爾群島卡蒂爾大使(H.E.Ambassador Anjanette Kattil)、部落大學老師田元慧老師、新北市長侯友宜、原民會副主委鍾興華、印尼經濟貿易代表處觀光交通運輸處處長露絲˙伊芙琳˙帕薩里布Ms.Ruth Evelin Pasaribu。〈原民局提供〉
《圖說》南島交流儀式後合影左起;帛琉共和國歐儒侃大使夫人(Janet Ebil Orrukem)、智利商務辦事處史密特處長(Director Mr.Fernando Mariano Schmidt Hernández)、馬紹爾群島卡蒂爾大使(H.E.Ambassador Anjanette Kattil)、部落大學老師田元慧老師、新北市長侯友宜、原民會副主委鍾興華、印尼經濟貿易代表處觀光交通運輸處處長露絲˙伊芙琳˙帕薩里布Ms.Ruth Evelin Pasaribu。〈原民局提供〉

此外,講師張瓊方透過生活化課程,讓語言「活」在學員的日常,她分享一位從小在都市長大的學員,返鄉向祖父母用族語問候時,讓長輩聽得感動落淚,這樣回饋也成為她教學的最大動力。

林瑋茜進一步說明,今年課程涵蓋原住民族傳統技藝、族群文化、語言教育、產業經濟與健康照護等五大領域,規劃45門多元課程,遍及新北市17個行政區,課程將於4月起陸續開課,歡迎民眾及族人踴躍報名參加,一同投入「原民學」。

《圖說》新北市原住民族部落大學今年成立20週年,除有多位前來祝賀的貴賓外,特別邀請南島語族國家外賓前來,象徵未來將有更多國際原住民族文化交流,前排左三原民局長林瑋茜。(圖/新北市政府原民局提供)
《圖說》新北市原住民族部落大學今年成立20週年,除有多位前來祝賀的貴賓外,特別邀請南島語族國家外賓前來,象徵未來將有更多國際原住民族文化交流,前排左三原民局長林瑋茜。(圖/新北市政府原民局提供)

 

 

相關新聞

熱門新聞