【記者秦宸／新竹報導】
新竹縣政府積極鼓勵社區發展農村再生，其中新竹縣新埔鎮巨埔社區發展協會的客庄祭典「舂（ㄔㄨㄥ）柄祭」成為年度重要活動之一，昨（4日）熱鬧登場，讓吳濁流故居變身環境劇場，今年也配合文化部國立新竹生活美學館計畫，由「舂柄祭」座談會拉開序幕，除祭典破門儀式，從早到晚一系列的親子活動，民眾玩得不亦樂乎。
縣府農業處表示，祭典活動今年邁向第2年，除持續結合當地文化、在地市集、傳統藝文表演外，這次也推廣在地農特產及農村特色，期望透過農村再生計畫讓更多人看見巨埔社區的魅力與農村風貌。這次祭典包含在地市集、吃鹹粥、謎語闖關、童玩手作體驗、油笐（ㄍㄤ）火遊行、祭典破門儀式（把疫情、厄運趕走）、舂柄負重競賽等，場面相當熱鬧。
農業處提到，巨埔社區自105年成為新竹縣農村再生社區，透過農村再生計畫活化社區產業，於109年起執行巨埔社區「舂柄賊」祭典的創制系列計畫，設計出屬於「舂柄賊」特有的服裝及音樂舞蹈，仿效日本祭典，於111年創造屬於巨埔社區特有的祭典儀式，讓計畫成為常態化活動。
在清末日治之初，台灣社會動盪，桃竹苗客庄出現專門用木樁來撞門的盜賊，被當地人稱之為「舂柄賊」。民宅為防盜，有的做兩道圍牆以防範（如：吳濁流故居），有的在大門門楣和門檻設壓艙石，石上鑿洞，供入夜後可以豎立大木樁以強化牢固大門。據地為王的「舂柄賊」們便以搗米用的舂或大木柄為武器，趁夜撞人門戶劫掠。後來有些「舂柄賊」慢慢轉變猶如「義賊」廖添丁，專門鎖定漢奸之類不義者劫富濟貧。現今桃竹苗客庄中，有些年過8旬的耆老便是這些義賊的後代。
農業處說明，巨埔社區仿效日本祭典，將過往的在地生活故事轉化，以戲劇的方式讓學生體驗在地的傳說故事，將「舂柄賊」的負面意象導為正面，撞除厄運、病痛、貧窮等，迎接健康富有的生活。
